تصور کنید که تنهایی به یک سفر خارجی رفتهاید. بعد از پشت سر گذاشتن مسافت و پروازی طولانی، سر ظهر به یک رستوران محلی میرسید. بسیار گرسنه هستید و میخواهید غذایی سفارش دهید. متاسفانه زبان انگلیسی شما اصلا خوب نیست و جملات پرکاربرد انگلیسی را هم بلد نیستید، با اشاره به یکی از موارد نوشته شده در منو، غذایی را به طور شانسی انتخاب میکنید. حسابی منتظرید تا با خوردن یک غذای درست و حسابی، که پول زیادی هم بابت آن پرداخت کردهاید، انرژی بگیرید. پس از نیم ساعت انتظار غذای شما حاضر میشود و شما در مقابل خود غذایی را میبینید که پر از قارچ است و یادتان میآید که به این ماده غذایی حساسیت دارید. حالا ماندهاید که چگونه بدون استفاده از زبان انگلیسی، این موضوع را با گارسن در میان بگذارید. شرایط سختی است نه؟
حتی اگر زیاد اهل سفرهای خارجی نیستید و صرفا گاهی هوس میکنید از مرز خارج شوید، باید بدانید که بدون دانستن زبان و جملات پرکاربرد انگلیسی کارتان سخت میشود. انگلیسی بعد از ماندارین (چینی) و اسپانیایی سومین زبان بومی در جهان است و از آنجا که به عنوان زبانی بینالمللی شناخته شده، اولین گزینه برای برقراری ارتباط با افراد مختلف در سراسر جهان بهشمار میرود. بنابراین بهتر است قبل از سفر به خارج از کشور حتما کمی روی توانایی خود در زبان انگلیسی کار کنید. در ادامه با الی گشت همراه باشید تا با جملات پرکاربرد انگلیسی در سفر آشنا شوید و در سفرهای آینده خود از آنها استفاده کنید.
برای رزرو آنلاین بلیط هواپیما از سامانه الی گشت میتوانید روی عکس کلیک کنید
جملات پرکاربرد انگلیسی
در سفرهای خارجی افراد در شرایط و موقعیتهای مختلفی قرار میگیرند که تقریبا بخش زیادی از آنها مشابه است. بنابراین با دانستن جملات پرکاربرد انگلیسی در شرایط مختلف، میتوانید تا حدودی گلیم خود را از آب بیرون بکشید و نیازهای خود را برطرف کنید. با ما همراه باشید تا جملات پرکاربرد انگلیسی در موقعیتهای مختلف سفر را با هم مرور کنیم.
جملات پرکاربرد انگلیسی برای شروع مکالمه
عبارات رایج برای شروع مکالمه و احوالپرسی نخستین مرحله برای برقراری ارتباط با افراد خارجی زبان است. اگر این عبارات را بلد باشید به طرف مقابل این پیام را منتقل میکنید که به عنوان یک توریست، توانایی برقراری ارتباط با افراد محلی را دارید. برای یک شروع خوب از این عبارات استفاده کنید:
-
Good morning: (صبح بخیر)
از این عبارت برای سلام و احوالپرسی در صبح استفاده میشود که زیاد رسمی نیست، اما برای شروع صحبت و ارتباط با افرادی که نمیشناسیم میتوان از آن استفاده کرد. حواستان باشد که این عبارت فقط تا ساعت ۱۲ (ظهر) کاربرد دارد.
-
Good afternoon (بعد از ظهر بخیر)
پس از اینکه ساعت از ۱۲ گذشت، به جای Good morning باید از معادل آن برای بعد از ظهر، Good afternoon استفاده کرد. هرچند مرز بین بعد از ظهر و عصر کمی مبهم است اما معمولا میتوان از این عبارت تا حدود ۵ بعد از ظهر استفاده کرد.
-
Good evening (عصر بخیر)
وقتی ساعت از ۵ بعد از ظهر گذشت، باید با عبارت Good evening مکالمه خود را شروع کنید. برخی معتقدند که از Good evening میتوان تا ۱۰ شب استفاده کرد اما برخی دیگر بر این باورند که از این عبارت میتوان تا قبل از به خواب رفتن هم استفاده کرد. به هرحال Good evening را تا مدتی پس از شام میتوان بیان کرد.
-
Hello / Hi / Hey
اگر تمایلی ندارید خود را با ساعات روز و عبارت مناسب همان ساعت درگیر کنید؟ در این شرایط میتوانید از Hello / Hi / Hey کمک بگیرید. رسمیترین حالت سلام، Hello است که باید برای دیدارهای رسمی یا افرادی که نمیشناسید از آن استفاده کنید. Hi حالت غیر رسمی و دوستانه دارد و Hey تنها برای دوستان و خانواده مورد استفاده قرار میگیرد.
-
How are you? / How is it going
این سوال معمولا پس از سلام پرسیده میشود و هدف آن پرسیدن حال طرف مقابل است. اگرچه این سوال از سمت شخص مقابل پرسیده میشود، لازم نیست در جواب جزئیات زیادی را ذکر کرد. جوابهایی مانند “good” یا “not so good” کافی خواهد بود.
جملات پرکاربرد انگلیسی در فرودگاه
هنگام سفر به یک کشور خارجی، فرودگاه اولین موقعیت استفاده شما از زبان انگلیسی خواهد بود. از این رو باید چند عبارت را بلد باشید تا بتوانید نیازهای خود را برطرف کنید
-
I would like…(من می خواهم …)
این عبارت روشی مودبانه برای درخواست چیزی است که نیاز دارید. برای مثال، اگر تشنه هستید، باید از عبارت “I would like some water” “من مقداری آب می خواهم” استفاده کنید.
-
?What time is my flight (پرواز من ساعت چند است؟)
با استفاده از این سوال میتوانید در مورد ساعت دقیق سفر و پرواز خود سوال کنید تا از آن جا نمانید.
-
What airline am I flying? (با چه ایرلاینی پرواز میکنم؟)
ایرلاین شرکت مالک هواپیمایی است که شما با آن هواپیما سفر میکنید و برای سوار شدن به هواپیما، باید بدانید که پرواز شما چه ساعتی و متعلق به کدام ایرلاین است.
-
Where is my gate? (گیت من کجاست؟)
همانطور که میدانید، گیت پرواز مسیری است که مسافر، خلبان، مهماندار و… برای رفتن به داخل هواپیما آن را طی میکند. گیت جایی است که قبل از سوار شدن به هواپیما در آن منتظر خواهید بود و باید بدانید که پرواز شما از کدام گیت انجام خواهد گرفت.
-
Where is the restroom? (دستشویی کجاست)
اصطلاحا restroom به مکانی گفته میشود که مسافران برای استفاده از توالت و سرحال شدن از آن استفاده میکنند. این کلمه در هر کشوری متفاوت است و کلماتی مانند bathroom, washroom, toilet را میتوان معادل آن دانست.
-
How much does the magazine cost? (هزینه مجله چقدر است؟)
اگر قرار است ساعات زیادی را در پرواز سپری کنید، بهتر است از وسایلی برای سرگرمی استفاده کنید تا در طول سفر هوایی، حوصلهتان سر نرود. برخی از افراد علاقه زیادی به مطالعه دارند و ترجیح میدهند در طول پرواز خود هم مطالعه داشته باشند. اگر در فرودگاه قصد خرید مجلهای را داشتید، میتوانید از این سوال برای پرسیدن هزینه آن استفاده کنید.
جملات پرکاربرد انگلیسی در هواپیما
حالا فرودگاه را پشت سر گذاشتهاید و وارد هواپیما شدهاید. در این شرایط برای بیان درخواستهای خود باید با جملات زیر آشنایی داشته باشید.
-
?Are meals included ( آیا پرواز شامل وعدههای غذایی میشود؟)
در سفرهای هوایی همه خطوط هوایی، وعدههای غذایی را به مسافران خود ارائه نمیدهند و معمولا در سفرهای طولانی، غذا در برنامه پرواز گنجانده میشود در این شرایط با این جمله میتوانید از مهماندار در مورد وعدههای غذایی سوال کنید.
-
?May I have something to eat/drink (ممکنه چیزی برای خوردن/نوشیدن برای من بیارید؟)
اگر در هواپیما وعده غذایی نبود میتوانید با این سوال غذا یا نوشیدنی درخواست کنید.
-
May I purchase headphones (ممکنه هدفون بخرم؟)
تلویزیون و فیلمهای هنگام پرواز، بدون هدفون فایدهای ندارد. اگر هدفون همراه ندارید میتوانید با این عبارت از مهماندار یه جفت هدفون بخرید.
-
?What time is it (ساعت چند است؟)
این سوال ساده برای پرسیدن ساعت به کار میرود. برای اینکه هنگام پرواز در مناطق مختلف ساعت متفاوت است.
جملات پرکاربرد انگلیسی در گمرک
یکی از استرسزا ترین شرایط برای مسافران سفرهای خارجی، قرار گرفتن در موقعیت گمرک است. در گمرک باید توضیح دهید که چرا وارد آن کشور شدید و قصدتان از مسافرت چیست. اگـر چند عبارت انگلیسی را بلد باشید، خیلی راحت از این مرحله نیز عبور خواهید کرد.
-
I have a connecting flight (پرواز کانکشن دارم)
اگر به کشوری رسیدید که در آنجا اقامت نخواهید داشت، باید با بیان این جمله به افسر توضیح دهید که قرار است با هواپیما به کشور دیگری سفر کنید و تنها یک توقف کوچک در این فرودگاه خواهید داشت.
-
I am traveling for leisure (برای تفریح سفر میکنم)
اگـر به منظور تفریح و سرگرمی سفر میکنید، از این اصطلاح استفاده کنید تا منظور خود را به مامورین فرودگاه برسانید.
-
.I am traveling for work (برای کار سفر میکنم)
هدف برخی کارمندان یا مدیران شرکتها از سفرهای خارجی، بستن قراردادها یا شرکت در همایشهای کاری است. در این شرایط با گفتن این جمله به فرد مقابل هدف خود را توضیح میدهید.
-
.I will be here for … days (به مدت …. روز اینجا میمانم)
در جای خالی باید تعداد روزهایی که در یک کشور میمانید را ذکر نمایید. برای مثال اگر سفر شما در تعطیلات ۱۵ روزه است میتوانید در جای خالی ۱۵ را قرار داده و جمله خود را بیان کنید.
-
.I am visiting family (برای دیدن خانواده آمده ام)
در کنار کار و تفریح، برخی افراد برای دیدن خانواده خود به کشورهای مختلف سفر میکنند. در این شرایط با گفتن جمله بالا افسر را در جریان این موضوع خواهید گذاشت. حواستان باشد که ممکن است از شما در مورد اسم و آدرس آن شخص که قصد بازدیدش را دارید، سوال شود پس خود را آماده کنید و قبل از سفر، آدرس او را دقیق یادداشت کنید.
-
… I am staying at (من در …. اقامت میکنم)
ممکن است مامورین بخش گمرک از شما درباره محل اقامتتان سوال کنند. در این حالت باید از قبل، نام هتلی را که در آنجا خواهید ماند را بدانید و از جمله بالا برای بیان آن استفاده کنید.
جملات پرکاربرد انگلیسی هنگام رسیدن به مقصد
بعد از پشت سر گذاشتن تمامی مراحل بالا، حالا وارد مقصد خواهید شد و هر کدام از جملات زیر، میتوانند به شما در پیدا کردن یک مکان، هتل یا ایستگاه اتوبوس کمک کنند.
-
?Do you have a map (آیا نقشه دارید؟)
در ابتدای سفر، حتما یک نقشه تهیه کنید. این نقشه میتواند بر روی گوشی شما نصب باشد یا به صورت چاپ شده آن را خریداری نمایید. معمولا نقشههایی که در مقصد خریداری میشوند کاملتر هستند و جزئیاتی مانند رستورانها یا مکانهای دیدنی در آنها مشخص شده است. برای خرید نقشه میتوان از جمله بالا استفاده کرد.
-
?Where is the currency exchange (صرافی کجاست؟)
برای تبادل پول و دریافت پول کشور مقصد به صرافی نیاز دارید. بیشتر افراد ترجیح میدهند قبل از سفر این مبادله ارزی را انجام دهند اما اگر شما وقت این کار را نداشتید، میتوانید در مقصد به یک صرافی مراجعه کرده و واحد پول همان کشور را تهیه کنید.
-
?Where is the bus stop (ایستگاه اتوبوس کجاست؟)
استفاده از اتوبوس معمولا اولین انتخاب افرادی است که قصد دارند ارزان سفر کنند. بنابراین با مطرح کردن سوال بالا، از محل دقیق ایستگاه اتوبوس اطلاع پیدا خواهید کرد. همچنین اگر در مورد مقصد نهایی یک اتوبوس سوالی داشتید، باید از عبارت where is this bus going استفاده کنید.
-
?Where can I find a taxi (کجا میتوانم تاکسی بگیرم؟)
به هر حال اگر موفق نشدید اتوبوس پیدا کنید با این سوال میتوانید از بومیان آن کشور در مورد تاکسیها اطلاعات کسب کنید.
-
… I would like to go to (میخواهم به … بروم)
جای خالی سوال بالا را با مکانی که قصد دارید به آنجا بروید، پر کنید و از دیگران برای رفتن به آنجا کمک بگیرید.
-
?Do you know where this hotel is (آیا می دانید این هتل کجاست؟)
اگر گم شدید، همیشه سعی کنید که به هتل برگردید.
-
.I don’t understand (متوجه نمیشوم)
این جمله به انگلیسیزبانان آن کشور کمک میکند که بدانند انگلیسی، زبان اول شما نیست و تسلط زیادی بر روی آن ندارید. در این شرایط دو جمله I don’t speak English very well (خوب انگلیسی بلد نیستم ) و please speak slowly (لطفا شمرده صحبت کنید) هم مفید خواهند بود.
جملات پرکاربرد انگلیسی در هتل
بعد از رسیدن به مقصد، مهمترین مکان، محل اقامت شما خواهد بود. برای اقامت در هتل باید این جملات را بلد باشید.
-
?Does the room have a bathroom (آیا اتاق حمام دارد؟)
همانطور که پیش از این اشاره شد، bathroom کلمهای است که به جای restroom به کار برده میشود. همیشه خوب است بدانید که آیا اتاق شما حمام و سرویس بهداشتی جداگانه دارد یا باید از یک سرویس مشترک با سایر اتاقها استفاده کنید.
-
?How many beds are in the room (چند تخت در اتاق وجود دارد؟)
با پرسیدن این سوال از تعداد تختهای موجود در اتاق مطلع خواهید شد.
-
?How do I access the Internet چگونه به اینترنت متصل شوم؟
برخی از هتلها، در کنار تمامی خدمات خود اینترنت رایگان هم ارائه میدهند. برای اتصال به اینترنت بیسیم، از سوال بالا استفاده کنید و برای پرسیدن رمز بگویید: ?what is the password for the WiFi
-
.My room is messy, and I would like it cleaned (اتاقم کثیف است میخواهم تمیز شود)
اگر اتاقی که در آن اقامت دارید، به خوبی تمیز نشده با پذیرش تماس گرفته و با این جمله درخواست تمیزکاری مجدد اتاق را بدهید.
جملات پرکاربرد انگلیسی در رستوران
حالا از یک سفر طولانی با شکمی خالی به رستوران رسیدهاید و قصد سفارش غذا دارید. در این شرایط باید جملات زیر را بلد باشید
-
?May I see a menu (ممکن است منو را ببینیم؟)
منوی رستوران به شما کمک خواهد کرد که غذایی برای خوردن انتخاب کنید.
-
… I would like to order (میخواهم … سفارش دهم)
برای سفارش جمله خود را با عبارت بالا آغاز کرده و در انتها غذای مورد نظر خود را قرار دهید. بـرای مثال soup، salad، hamburger، chicken،….
-
?May I have the bill (ممکن است صورتحساب را بیاورید؟)
بـرای دریافت صورتحساب، از این جمله استفاده کنید. در برخی رستورانها، گارسونها صورتحساب را سر میز شما نمیآورند مگر اینکه شما درخواست دهید.
-
I am allergic to… (به …. حساسیت دارم)
اگر رژیم خاصی دارید و به مواد غذایی خاصی حساسیت دارید، از این جمله استفاده کرده و نام آن ماده غذایی خاص را در جای خالی بگذارید. حواستان باشد که از قبل معادل انگلیسی چیزی که به آن حساسیت دارید را پیدا کنید و به ذهن بسپارید.
جملات پرکاربرد انگلیسی برای مشکلات رایج
سفرها قابل پیشبینی نیستند و گاهی شرایط آنگونه که انتظارش را داریم پیش نمیرود. عبارات زیر را به خاطر داشته باشید تا به شما کمک کنند در صورت لزوم، درخواست خود را مطرح کنید.
-
!I have lost my passport (پاسپورتم را گم کردم)
اگر در کشوری غریبه، پاسپورت خود را گم کرده باشید باید سفارت کشور محل تولد خود را پیدا کرده و موضوع را با آنها در میان گذارید.
-
? … where is the embassy for (سفارت …. کجاست؟)
این سوال برای پرسیدن محل دقیق سفارت به کار میرود. در جای خالی باید نام کشور خود را قرار دهید.
-
!Someone stole my money (کیف پولم را دزدیدند)
اگر شخصی پول یا چیز دیگری مانند کیف مدارک را از شما دزدید، باید با پلیس تماس بگیرید. (۹۱۱)
-
!Help
اگر اتفاق بدی برایتان رخ داد، برای اینکه توجه مردم را جلب کنید میتوانید تنها با گفتن Help از مردم درخواست کمک کنید.
کلام آخر
در این مقاله تعدادی از جملات پرکاربرد انگلیسی را برای موقعیتهای مختلف سفرهای خارجی معرفی کردیم. با استفاده از این جملات میتوانید برخی از نیازهای رایج در سفر را برطرف کرده و از تعطیلات خود لذت ببرید. اگر قصد برنامه ریزی برای سفرهای خارجی را دارید، با الی گشت در ارتباط باشید تا از جدیدترین تورها و پکیجهای سفرهای خارجی مطلع شوید.
۱۰ نظرات
عالی بود
سلام بسیار جالب و قابل استفاده است با تشکر فراوان
عالی ، متشکرم ازالی گشت
عالی بود
خیلی عالیه ادامه شم برامون بزارین ممنون
Flight number
یعنی شماره پرواز
معنی شماره صندلی میشه seat number
بسیار عالی
لطفاادامش راهم بزارید
ممنون اگه میشه کامل تر کنید
سلام،باید جواب سوألها رو هم بدونیم ،یا بازخورد مکالمه ی دونفره لازم وضروریه،لطفا هم سوال هم پاسخ رو بگذارید همراه با صوت برای تلفظ صحیح آنها.سپاس
درود عالی بود سپاسگزارم